哲学社会科学版
陕西师范大学学报(哲学社会科学版)
唐史研究
《大唐平百济国碑铭》关联问题新探
PDF下载 ()
拜根兴, 林泽杰
(陕西师范大学 历史文化学院, 陕西 西安 710119)
拜根兴,男,陕西大荔人,文学博士,陕西师范大学历史文化学院教授,博士研究生导师。
摘要:
《大唐平百济国碑铭》镌刻于韩国忠清南道扶余市定林寺五层石塔底层四面立石上,是探讨7世纪60年代唐朝与朝鲜半岛关系的重要石刻文献。长期以来,中日韩学界虽已做过一定的研究,但检索现存文献史料,发现其中仍有可资探讨的地方。在已有研究的基础上,探讨其撰写目的和时间、铭文涉及百济末朝野动态,诠释其所载11位唐军将领的生平事迹,考察现存史书记载这些人事迹绝少之原因;纠正以往研究对铭文“三河”“六郡”的错误诠释,力图全方位探讨《碑铭》涉及的诸多问题,为深入研究7世纪中叶唐朝与朝鲜半岛政权关系提供新的思考。
关键词:
《大唐平百济国碑铭》; 百济; 唐军将领; 纪功碑
收稿日期:
2015-12-16
中图分类号:
K242; K312.31
文献标识码:
A
文章编号:
1672-4283(2016)04-0013-09
基金项目:
国家社会科学基金重点项目“7—10世纪朝鲜半岛汉文石刻整理研究”(13AZS007)
Doi:
New Investigations on “The Inscription on the Great Tang’s Conquest of Baekjeguk”
BAI Genxing, LIN Zejie
(School of History and Civilization, Shaanxi Normal University, Xi’an 710119, Shaanxi)
Abstract:
“The Inscription on the Great Tang’s Conquest of Baekjeguk”, carved at the bottom of the fivestoried stone pagoda of Jeongnimsa Temple, Buyeo, South Chungcheong Province in South Korea, is one of the most important stone inscriptions exploring the relationship between the Tang Dynasty and the Korean Peninsula.Scholars both from Japan and South Korea have conducted research on it, and the author also published a related article. However, there are still other issues that need to be investigated. This paper dicusses its time and purpose of writting, as well as the historical conditions of the late Baekjeguk. Based on the earlier research, the author explains the personal experiences of eleven generals of the Tang Dynasty recorded on the inscription, investigates the reasons for the lack of records about them in existing materials, and corrects the inaccurate interpretation of “three provincelevel regions” and “six prefectures” on the inscription. A comprehensive exploration of the issues of the inscription will deepen our understanding of the relationship between the Tang Dynasty and Korean Peninsula in the 660s.
KeyWords:
“The Inscription on the Great Tang’s Conquest of Baekjeguk”; Baekjeguk; generals of the Tang Dynasty; credit monuments